The federal laws would require you to install or convert a space to a handicap one or to find some other accommodation for the resident.
Original article: https://www.reviewjournal.com/homes/homes-columns/barbara-holland/handicap-parking-space-required-by-federal-law-2781250/