Can I use existing electrical outlet to power a new one?

Placing the new outlet between the same two studs as the existing outlet will simplify the project. Original article: https://www.reviewjournal.com/life/home-and-garden/can-i-use-existing-electrical-outlet-to-power-a-new-one-3069431/